mandag 2. juni 2008

Mange lever
ute å kjenne etter
Later som
alt er i orden
omskriver
livet
når sannheten
gjør vondt

DET GLEMTE JEG ALLTID HUSKER

(i en skrivebok fra 1990)?


Å herregud, var det deg jeg så
eller hildret ditt bilde min lengsel
forresten så var det en annen , vel så....
men, du hadde no himmelsk forførende på
den grå - den slitte - med vesten
Jeg må melde med skam at ditt ve og vell
er som fralandsvind i min tanke
og hvis det var deg, glemte jeg fort hva jeg så
men du hadde det samme forfløyende, skrudd på
og ditt smil var det evige - nesten
Selvfølgelig har jeg inderlig glemt
hele deg og ditt grunnfalske vesen
Men jeg innrømmer gjerne, det er ikke lett
å huske å glemme, når først man har sett
den glemte man alltid
vil huske..........

I wish you love


engels lyrikk: Albert A. Beach





1v

Goodbye, no use leading with our chins

this is where our story ends

never lovers, ever friends



2v

Goodbye, let our hearts call it a day

but before you walk away

I sincerely want to say



ref

I wish you bluebirds in the spring

to give your heart a song to sing

And then a kiss but more than this

I wish you love

And in July a lemonade

to cool you in some leafy glade

I wish you health

but more than wealth

I wish you love



bridge



My breaking heart and I agree

That you and I could never be

So with my best

my very best

I set you free



3v



I wish you shelter from the storm

a cozy fire to keep you warm

but most of all when snowflakes fall

I wish you love

But most of all when snowflakes fall

I wish you love